Qui sommes nous
Le Riad Bayti ouvre ses portes en octobre 2002 après un peu plus d’ 1 an de travaux de restauration.
Tour à tour demeure de notable, bureau de poste sous le protectorat français, puis maison de commerce, le Riad Bayti vous fera partager l’histoire de Marrakech, la grande et la petite, celle des gens aisés et celle des gens simples. Situé à l’entrée de l’ancien quartier juif, le Mellah, l’un des plus authentiques de la médina, vous pourrez musarder à deux pas du Riad chez les marchands d’épices entre pyramides de curcuma, barils de roses séchées et pistils de safran, partir à pied à la découverte des palais Bahia et el Badii, des tombeaux Saadiens, de la place Jemaa El Fna… et découvrir la médina et ses souks à votre rythme en flânant dans ses ruelles...
Le Riad Bayti sera votre havre de paix au milieu de l’agitation Marrakchi. « Bayti » en arabe signifie « ma maison », le Riad Bayti sera votre maison le temps de votre séjour !
Welcome home ! Bienvenue chez vous ! Bienvenidos en su casa !
Diego&Marylen LASOU
Diego né à Casablanca, de père français et de mère chilienne, sa principale passion : les voyages et les contacts humains.
« J’ai posé mes valises au Maroc et je suis là pour vous faire découvrir cette ville surprenante et les richesses de ce pays »
Marylen Française né à Lille (France), sa passion pour la décoration intérieur et l’artisanat du monde l’a inspiré pour la décoration du Riad, chaque détail a été pensé par elle.
« Le Maroc m’a adopté et j’ai adopté le Maroc, la médina et les souks sont une réelle inspiration »
Pour les plus curieux voici plus de détails sur l’histoire du Riad.
Le Riad a appartenu à une grande famille juive du Maroc, la famille «HAZAN». Jacob Hazan, né en 1836, s’installa à Marrakech dans l'actuel Riad Bayti. C’était un commerçant averti et il devint une personnalité de premier plan à Marrakech. Il reçut le père De Foucauld (déguisé en Juif !) quand il séjourna à Marrakech (1883/1884). Il reçut aussi le commandant Mangin et certainement d’autres illustres invités.
Sous le protectorat français (1923-1956) le Riad devint la poste française du quartier (le Mellah, quartier juif). Le maréchal Lyautey, qui logeait au Palais Bahia (à proximité du Riad) lors de ses séjours à Marrakech, se rendait souvent à la poste du quartier.
Après le protectorat français, la poste française n’avait plus lieu d’être et le fils de Mr Hazan, toujours propriétaire du Riad, décida de transformer le rez-de-chaussée et de profiter de la grande cave pour devenir marchand de vin. La famille Hazan habitait le 1er étage et la terrasse. Le rez-de-chaussée était consacré au commerce du vin.
A la fin des années 60, la famille Hazan se dispersa à travers le monde (Israël, France, U.S.A, Mexique) et le Riad fut vendu à un marocain qui n’y habita jamais mais préféra louer chaque pièce du Riad à différentes familles pauvres venues des campagnes. Aucun travail de restauration pendant près de 40 ans ne fut entrepris et lorsque nous visitâmes le Riad pour la première fois en Août 2001 l’état de délabrement était assez inquiétant et l’avenir de cette belle demeure plus qu’incertain.
Nous remercions notre entrepreneur Abdellatif Lamselli qui, après un an de travaux, a réussi à redonner vie au Riad, en le restaurant tout en gardant ce qui était d'origine et pouvait être sauvé et en respectant l'esprit de ce type de construction.
